• Dear Students, Parents and Community,

    I hope you are all safe and well!  I am honored to write to you as the acting principal of Sonoma Valley High School. The coronavirus pandemic has disrupted our lives and challenged us to think and work differently. Our team of administrators, teachers, and staff have stepped up to the challenge and worked tirelessly to shift from a traditional classroom setting to learning at home. I'm excited for the opportunity to support our staff, students and their families, especially during these challenging times. We are prepared to move forward as a team! 

    Our district leadership and Board of Trustees will consider options and determine how to proceed and fill the position of principal to replace Mr. Solorzano. A decision is expected within a week or so, and we will communicate said decision to you promptly. 

    I have eighteen years of experience in education and have had the pleasure to serve as vice principal of our high school for several of those years. I have overseen a variety of programs and areas including  Freshmen Teams, Link Crew, Student Advisory Committee, Peer Leaders Uniting Students (PLUS), school safety, English Learner programs, testing, student discipline and more.  I began my career as a French teacher and spent many years teaching AVID and working as a coordinator.

    In my new role as a principal, my goal is to work collaboratively with my administrative team, faculty senate, staff, parents, and community to infuse culture and school spirit while learning at home. We want our students to participate, check in with their teachers and feel connected to their high school.

    We miss our students - I'm looking for ways to continue working with them in a virtual setting. I’m enjoying popping into some virtual classes when I can to “see” our students.

    While it is not possible to “meet” you in person at this time, please know that my team and I are working hard to support our students and we look forward to the day when I see them walking the hallways, talking to friends, interacting with teachers, and their voices and physical presence brings our school back to life!  

    Sincerely,

    Jessica Hutchinson

    Acting Principal

     

    Estimados estudiantes, padres y comunidad,

    ¡Espero que todos se encuentren bien y seguros! Me siento honrada de escribirles a ustedes como la directora interina de la Escuela Preparatoria del Valle de Sonoma. La pandemia de coronavirus ha alterado nuestras vidas y nos ha retado a pensar y trabajar de manera diferente. Nuestro equipo de administradores, maestros y personal se han puesto a la altura del desafío y han trabajado incansablemente para pasar del aula tradicional al aprendizaje en casa. Estoy muy entusiasmada por la oportunidad de apoyar a nuestro personal, estudiantes y sus familias, especialmente durante estos tiempos difíciles. ¡Estamos preparados para avanzar como equipo!

    Nuestro liderazgo del distrito y la Mesa Directiva considerarán las opciones y determinarán cómo proceder para llenar la vacante en el puesto de director para reemplazar al Sr. Solórzano. Se espera una decisión dentro de aproximadamente una semana, y les comunicaremos dicha decisión a la brevedad.

    Yo tengo dieciocho años de experiencia en educación y he tenido el placer de servir como subdirectora de nuestra escuela preparatoria durante varios de esos años. He supervisado una variedad de programas y áreas que incluyen equipos de estudiantes de noveno grado, Link Crew, Comité Asesor Estudiantil, Líderes de Compañeros Uniendo a los Estudiantes (PLUS), seguridad escolar, programas para estudiantes aprendices de inglés, exámenes, disciplina estudiantil y más. Comencé mi carrera como maestra de francés y pasé muchos años enseñando AVID y trabajando como coordinadora.

    En mi nuevo rol como directora, mi objetivo es trabajar en colaboración con mi equipo administrativo, el senado de la facultad, el personal, los padres y la comunidad para infundir la cultura y espíritu escolar mientras aprendemos en casa. Queremos que nuestros estudiantes participen, se comuniquen con sus maestros y se sientan conectados con su escuela preparatoria.

    Extrañamos a nuestros estudiantes. Estoy buscando formas de seguir trabajando con ellos en un entorno virtual. Estoy disfrutando al entrar a algunas clases virtuales cuando puedo "ver" a nuestros estudiantes.

    Si bien no es posible "verlos" en persona en este momento, sepa que mi equipo y yo estamos trabajando arduamente para apoyar a nuestros estudiantes y esperamos con ansias el día en que los vea caminando por los pasillos, hablando con sus amigos, interactuando con los maestros, y el momento cuando sus voces y presencia física devuelvan la vida a nuestra escuela.

     

    Atentamente,

    Jessica Hutchinson

    Directora Interina