-
DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DEL VALLE DE SONOMA
Uso de Tecnología por los Estudiantes
ACUERDO DE USO ACEPTABLE
EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD DEL DISTRITO
El Distrito Escolar Unificado del Valle de Sonoma autoriza a los estudiantes a usar la tecnología que pertenece o de alguna otra manera es proveída por el distrito como necesaria para propósitos de instrucción. El uso de la tecnología del distrito es un privilegio permitido bajo el criterio del distrito y está sujeto a las condiciones y restricciones estipuladas en las políticas aplicables de la Mesa Directiva, las regulaciones administrativas y este Acuerdo de Uso Aceptable. El distrito se reserva el derecho de suspender el acceso en cualquier momento, sin previo aviso, por cualquier razón.
El distrito espera que todos los estudiantes usen la tecnología responsablemente para poder evitar problemas potenciales y responsabilidad. El distrito puede colocar restricciones razonables en los planteles escolares, materiales y/o información a la que pueden tener acceso los estudiantes por medio del sistema.
Cada estudiante que está autorizado a usar la tecnología del distrito y sus padres o tutor deberán firmar este Acuerdo de Uso Aceptable como indicación de que ellos han leído y entendido el acuerdo.
Definiciones
La tecnología del distrito incluye, pero no se limita a, la red de computadoras del distrito incluyendo los servidores y la tecnología de la red inalámbrica (wi-fi), el Internet, correo electrónico, memorias USB, puntos de acceso inalámbrico (enrutador), computadoras tabletas, teléfonos inteligentes y aparatos inteligentes, teléfonos, teléfonos celulares, asistentes digitales personales, localizadores, aparatos MP3, tecnología de uso personal, cualquier aparato de comunicación inalámbrica incluyendo radios de emergencia, y/o innovaciones tecnológicas futuras, ya sea que se tenga acceso a estos dentro o fuera del plantel o por medio del equipo o aparatos que pertenecen al distrito o que son personales.
Obligaciones y responsabilidades de los estudiantes
Se espera que los estudiantes usen la tecnología del distrito de manera segura, responsable y para propósitos educacionales solamente. El estudiante bajo cuyo nombre se ha entregado la tecnología del distrito es responsable por su uso apropiado en todo momento. Los estudiantes no podrán compartir su información asignada en la cuenta de servicios en línea, contraseñas, u otra información usada para propósitos de identificación y autorización, y deberán usar el sistema solamente bajo la cuenta que se les ha asignado.
Se prohíbe a los estudiantes que usen la tecnología del distrito para propósitos inapropiados, incluyendo, pero no limitándose a, el uso de la tecnología del distrito para:
- Tener acceso, publicar, exhibir, o de alguna otra manera usar el material que es discriminatorio, injurioso, difamatorio, obsceno, sexualmente explícito, o perturbador
- Intimidar, acosar, o amenazar a otros estudiantes, miembros del personal, u otros individuos ("acoso cibernético")
- Divulgar, usar o propagar información de identificación personal (tal como el nombre, domicilio, número de teléfono, número de seguro social, u otra información personal) de otro estudiante, miembro del personal, u otra persona con la intención de amenazar, intimidar, acosar, o ridiculizar a esa persona
- Invadir los derechos del autor, licencias, marcas registradas, patentes u otra propiedad intelectual
- Intencionalmente alterar o dañar la tecnología u otras operaciones del distrito (tal como destruir el equipo del distrito, colocar un virus en las computadoras del distrito, agregar o remover un programa de computadoras sin el permiso de un maestro u otro personal del distrito, cambiar las configuraciones en las computadoras compartidas)
- Instalar software no autorizado
- "Piratear" el sistema para manipular la información del distrito u otros usuarios
- Participar en o promover cualquier práctica que no sea ética o que viole cualquier ley o política de la Mesa Directiva, regulación administrativa, o práctica del distrito
Privacidad
Ya que el uso de la tecnología del distrito tiene la intención de ser para propósitos educacionales, los estudiantes no deberán tener ninguna expectativa de privacidad en ningún uso de la tecnología del distrito.
El distrito se reserva el derecho de supervisar y documentar todo el uso de la tecnología del distrito, incluyendo, pero no limitándose a, el acceso al Internet o los medios sociales, las comunicaciones enviadas o recibidas desde la tecnología del distrito, u otros usos. Tal supervisión/documentación puede ocurrir en cualquier momento sin aviso previo para cualquier propósito legal incluyendo, pero no limitándose a, retención y distribución del registro y/o investigación de actividad impropia, ilegal o prohibida. Los estudiantes deberían estar conscientes de que, en la mayoría de los casos, su uso de la tecnología del distrito (tal como búsquedas en la red y los mensajes electrónicos) no pueden ser borrados o eliminados.
Todas las contraseñas creadas o usadas en cualquier tecnología del distrito son la propiedad exclusiva del distrito. La creación o el uso de una contraseña por un estudiante en la tecnología del distrito no crean una expectativa razonable de privacidad.
Aparatos personales
Si un estudiante usa un aparato que es de su pertenencia para tener acceso a la tecnología del distrito, él/ella deben acatarse a todas las políticas aplicables de la Mesa Directiva, las regulaciones administrativas, y este Acuerdo de Uso Aceptable. Cualquier forma de uso de un aparato de su pertenencia puede someter el contenido del aparato y cualquier comunicación que es enviada o recibida en el aparato a la divulgación de acuerdo a una citación legal o petición del expediente público.
Reportes
Si un estudiante se da cuenta de algún problema de seguridad (tal como cualquier riesgo a la confidencialidad de cualquier información de acceso a de una cuenta) o el uso inapropiado de la tecnología del distrito, él/ella debería reportar inmediatamente tal información al maestro u otro personal del distrito.
Consecuencias por violación
Las violaciones a la ley, política de la Mesa Directiva, o este acuerdo pueden tener como resultado la revocación del acceso del estudiante a la tecnología del distrito y/o disciplina, que puede llegar a incluir la suspensión o expulsión. Además, las violaciones a la ley, la política de la Mesa Directiva, o este acuerdo pueden ser reportados a las agencias del orden público como se considere apropiado.
Los estudiantes y sus padres son requeridos a estar de acuerdo con este Acuerdo de Uso de Tecnología del Estudiante al firmar el Formulario de Firmas del Acuerdo de Uso de Tecnología del Estudiante.
